{Rezension} Unentdeckt ~ Gabriela Wiener

Unentdeckt || Gabriela Wiener || übersetzt aus dem peruanischen Spanisch von Friederike von Criegern || kanon Verlag || Roman || HC || 192 Seiten || 1/1

Welche Spuren hinterlässt koloniale Gewalt?

Die heiligen Orte in den Anden beherbergten einst wertvolle Grabbeigaben. Heute findet man sie in den großen Sammlungen europäischer Museen. Dort wird Gabriela Wiener mit ihrem Erbe konfrontiert: Ausgerechnet ihr Ururgroßvater Charles Wiener, ein jüdisch-österreichischer Forscher, erbeutete im 19. Jahrhundert Tausende Artefakte. Als sie der väterlichen Linie ihres Stammbaums nachgeht, stößt sie auf patriarchale Heldenerzählungen: die Legende des bescheidenen Deutschlehrers, der über Nacht zu Indiana Jones wird, aber in Peru Frau und Kind zurücklässt. Und die Parallelbeziehung ihres Vaters, in der dieser mit Vorliebe eine Augenklappe trug. Werden Vorstellungen von Liebe und Lust weitergetragen? – Ausgehend von ihrem Nachnamen wird Gabriela Wiener nicht nur zur Chronistin von Kolonialverbrechen, sondern auch zur Erzählerin ihrer selbst.

Vor allem durch Babel angestoßen, beschäftige ich mich momentan mit dem Kolonialismus und seinen Folgen; als ich diese own voice Erzählung in der Verlagsvorschau entdeckte, wollte ich sie unbedingt lesen.

Der große Riss ~ Buchbesprechung, Wissenswertes zum Panamakanal & meine Erlebnisse

Der große Riss || Christina Henríquez || übersetzt aus dem Amerikanischen von Maximilian Murmann || Hanser Verlag || Roman || HC || 416 Seiten || 1/1

Als um 1900 ein Kanal gebaut wird, der Atlantik und Pazifik verbindet, treffen in Panama die unterschiedlichsten Menschen aufeinander: Arbeiter aus der Karibik, amerikanische Journalisten, aber auch Malaria-Ärzte und Wahrsagerinnen. Viele sehnen sich nach einem neuen Leben. So auch Ada und der Fischerssohn Omar, die sich ineinander verlieben. Doch wie nah beieinander stehen Fortschritt und Ausbeutung? Und welche Rolle spielen Frauen bei dieser Unternehmung? Ein tiefer Riss geht durch die Gesellschaft, die getrennt ist durch Geschlecht, Hautfarbe und Status. Henríquezʼ gefeierter Roman behandelt Fragen, die aktueller denn je sind, und erzählt aus der Perspektive von Frauen von Menschen, die im Getriebe der Geschichte kaum wahrgenommen wurden.

Schon lange habe ich euch einen Post über den Panama-Kanal versprochen; nach der Lektüre dieses Buches ist es nun endlich soweit - doch zunächst ein paar Worte zum Roman.

{Epilog} Februar ´25: Vorlesungsfreie Zeit genossen

7 gelesen || 13 NZG || SuB: 171 (+5) || 1.312 Bücher (+13) || 2 Titel rezensiert 

Ahoi! Nach der letzten Klausur am dritten des Monats hatte ich den gesamten Februar vorlesungsfrei, was sehr angenehm war. Einige Tage in Berlin mit friends & family und ganz viel Kunst & Kultur: Immersive Tut-Anch-Amun-Ausstellung, Menstruations-Ausstellung "Läuft!, Blechtrommel im BE, "Göttinnen & Gattinnen"-Ausstellung und den Physopathen gesehen, dazwischen immer mal wieder tanzen und auch intensive Bachelorarbeitsrecherche. Außerdem Arbeit, der Brandbekämpfungskurs und ja, die Bundestageswahlen... Sowohl in MV insgesamt als auch in meinem Rostocker Wahlkreis wurde die blaue Hasspartei leider stärkste Kraft 😥😱

Lesetechnisch war der Februar trotz viel Freizeit deshalb nicht so stark, weil ich auch viel für die Bachelorarbeit recherchiert und gelesen sowie einige Sachbücher dabei hatte, für die ich länger brauchte. Aber Leute, Elisabeth Mann Borgese! Ich bin so ein Fangirl!! Highlight war Der große Riss über den Bau des Panamakanals; ich glaube, jetzt muss ich meinen schon lange versprochenen Post über den Kanal wirklich endlich schreiben ^^

Im Rahmen meiner beiden Challenges bin ich zwar selbst an keinen exotischen Ort gekommen, konnte mich aber in den Iran, nach Panama und Peru lesen.

Für meinen Blog konnte ich einige Rezensionen nachholen, habe über BookBot berichtet und vor allem endlich den lange versprochenen Faktencheck zu "Über die See" gepostet; in den Beitrag ist sehr viel Herzblut geflossen - schaut doch also mal vorbei! Weiterhin viel Freude bereitet mit die Stöberrunde. Außerdem möchte ich jetzt monatlich bei The Review Showcase mitmachen.

AUSBLICK: Im März beginnt für mich die Uni wieder; der Stundenplan sieht aber recht entspannt aus. Hoffentlich kann ich die Zeit nutzen, um mit der BA gut voranzukommen.... Bei den Neuerscheinungen freue ich mich am meisten auf den neuen Panem-Band; welche Bücher sonst so erscheinen, erfahrt ihr →hier←.

{TTT} #76: Bücher mit Farbschnitt

Ahoi! Leider ist die vorlesungsfreie Zeit jetzt auch schon wieder vorbei; diese Woche habe ich noch einen Brandbekämpfungskurs belegt und ab nächster geht es dann wieder in die Uni... für ein allerletztes Semester! Und die heutige Aufgabe des Top Ten Thursday von der lieben Aleshanee von Weltenwanderer lautet: 10 Bücher mit einem besonderen Farbschnitt bzw. anderen optischen Details.

Tatsächlich besitze ich nur die obigen sechs Bücher mit Farbschnitt; ich erinnere mich aber, zu aktiven Bibliothekszeiten auch manchmal so Bücher mit ausgefransten Seiten gehabt zu haben... Kennt ihr die noch? Und gerne könnt ihr ja mal raten, welche sechs Titel sich hinter den Schnitten verbergen 😎

{Faktencheck} Über die See ~ Mariette Navarro

Über die See || Mariette Navarro || übersetzt aus dem Französischen von Sophie Beese || Kunstmann Verlag || Roman || HC || 160 Seiten || 1/1

Auf einer Fahrt in die Tropen, kurz hinter den Azoren richtet die Besatzung eines Containerschiffs eine ungewöhnliche Bitte an die Kapitänin: Sie möchten hier, auf dem offenen Meer, schwimmen gehen. Das hat es noch nie gegeben. Zu ihrer eigenen Überraschung lässt die Kapitänin es zu. Sie bleibt allein auf dem Schiff, mit all den Zweifeln, ob sie das Richtige entschieden hat. Werden die Männer zurückkommen? Das Schiff wird immer langsamer, ein mysteriöser Nebel kommt auf. Wieso kann die Kapitänin auf einmal das Herz des Schiffes schlagen hören? Und warum drängt sich ausgerechnet jetzt ihr Vater in die Erinnerung, der einst selbst zur See fuhr und seit einer Überfahrt kein Wort mehr sprach?

Es ist endlich so weit! Vor Monaten schon habe ich euch diesen Faktencheck versprochen und hier ist er nun 🎉 Denn während mir der lyrisch Schreibstil meist too much war, fand Recherche eindeutig zu wenig statt...